Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Kann der Mensch durch sie Leistungen vollbringen, die sich einer wissenschaftlichen Erklärung entziehen?
Greek[el]
Κάνει άτομα να εκτελούν κατορθώματα που δεν μπορούν να εξηγηθούν επιστημονικά;
English[en]
Does it enable persons to perform exploits that cannot be scientifically explained?
Spanish[es]
¿Permite a las personas realizar hazañas que carecen de explicación científica?
French[fr]
Peut- il permettre à quelqu’un de réaliser des exploits scientifiquement inexplicables?
Italian[it]
Permette alle persone di compiere imprese che non si possono spiegare scientificamente?
Japanese[ja]
精神力によって科学では説明のつかないような離れ業を成し遂げることができるのでしょうか。
Korean[ko]
정신이 과학적으로는 설명할 수 없는 묘기를 사람이 부릴 수 있게 해주는가?
Malayalam[ml]
അത് ശാസ്ത്രീയമായി വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയാത്ത വീര്യപ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യാൻ ആളുകളെ പ്രാപ്തരാക്കുന്നുവോ?
Norwegian[nb]
Får det enkelte til å utføre bedrifter som det ikke finnes noen vitenskapelig forklaring på?
Dutch[nl]
Stelt ze personen in staat prestaties te leveren die wetenschappelijk niet kunnen worden verklaard?
Portuguese[pt]
Será que habilita pessoas a realizar feitos que não podem ser cientificamente explicados?
Russian[ru]
Позволяет ли именно он человеку исполнять подвиги, не поддающиеся научному объяснению?
Swedish[sv]
Sätter det människor i stånd att utföra bedrifter som inte kan förklaras på vetenskaplig väg?
Tamil[ta]
அறிவியல் அடிப்படையில் விளக்க முடியாத வீர செயல்களை ஆட்கள் நடப்பிப்பதற்கு மனம் சக்தியளிக்கிறதா?
Tagalog[tl]
Pinangyayari ba nitong isagawa ng mga tao ang maningning na mga gawa na hindi maipaliwanag ng siyensiya?
Tahitian[ty]
E nehenehe anei ta ’na e faatia i te hoê taata ia faatupu i te mau ohipa o te ore roa e nehenehe e faataahia e te pae ite aivanaa?
Chinese[zh]
它真的能使人作出科学无法解释的奇事吗?