Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( على أية حال ، هذا يشير إلى ( هولست
Bulgarian[bg]
Всичко тук ми напомня за Холст.
Czech[cs]
Každopádně to ukazuje na Holsta.
German[de]
Das führt uns auch wieder zu Holst.
Greek[el]
Όπως και να'χει, σχετίζεται με τον Χολστ.
English[en]
In any case, this points to Holst.
Spanish[es]
En cualquier caso apunta a Holst.
Finnish[fi]
Oli miten oli, tämä viittaa Holstiin.
French[fr]
Dans tous les cas, cela nous dirige vers Holst.
Hebrew[he]
בכל אופן, יש פה קשר ברור להולסט.
Croatian[hr]
U svakom slučaju, to ukazuje na Holsta.
Hungarian[hu]
Mindenesetre ez elvezet minket Holsthoz.
Italian[it]
In ogni caso, tutto porta ad Holst.
Norwegian[nb]
Det peker på Holst.
Dutch[nl]
Alles wijst in elk geval naar Holst.
Polish[pl]
Tak czy siak, wskazuje to na Holsta.
Portuguese[pt]
Em todo caso, isso leva-nos ao Holst.
Romanian[ro]
În orice caz, asta ne duce la Holst.
Russian[ru]
Так или иначе, это указывает на Хольста.
Serbian[sr]
U svakom slučaju, to ukazuje na Holsta.
Swedish[sv]
I alla fall pekar det på Holst.
Turkish[tr]
Her türlü, bu Holst'a bağlanıyor.