Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og hvis man vinder opstår der nye problemer.
German[de]
Und für denjenigen, der gewinnt, entstehen neue Probleme.
Greek[el]
Κι όταν κάποιος κερδίσει, τότε δημιουργούνται νέα προβλήματα.
English[en]
And when one wins, new problems crop up.
Spanish[es]
Además, cuando alguien gana, surgen nuevos problemas.
Finnish[fi]
Kun joku sitten voittaa, syntyy uusia ongelmia.
French[fr]
Par ailleurs, quand quelqu’un “décroche la timbale”, de nouveaux problèmes se posent.
Croatian[hr]
A za onoga tko dobiva nastaju novi problemi.
Indonesian[id]
Dan bila seseorang menang, problem-problem baru muncul.
Japanese[ja]
そして,当せんした場合,新たな問題が幾つも生じます。
Korean[ko]
또한 당첨되면, 갑자기 새로운 문제들이 생긴다.
Norwegian[nb]
Og når en vinner, hoper det seg opp nye problemer.
Dutch[nl]
En wanneer men wint, duiken er nieuwe problemen op.
Polish[pl]
Wygrywający napotykają nowe problemy.
Portuguese[pt]
E, quando alguém ganha, surgem novos problemas.
Slovenian[sl]
In ko nekdo zadene, se zgrnejo novi problemi.
Swedish[sv]
När en person vinner, dyker också nya problem upp.
Tagalog[tl]
At kapag ang isa ay nagwawagi, bumabangon ang bagong mga problema.
Turkish[tr]
Piyangodan ikramiye kazanan bir kimse yeni sorunlarla karşılaşır.
Tahitian[ty]
“Ia tano ana‘e te hoê taata”, e itehia mai te mau fifi apî.
Chinese[zh]
此外,中奖后新的难题随之出现。“