Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Mahatma Gandhi var ikke hærfører eller hersker over store riger
German[de]
Mahatma Gandhi...... hat keine Armeen befehligt...... und Ländereien besass er auch nicht
Finnish[fi]
Mahatma Gandhi ei johtanut armeijaa eikä hallinnut suuria maita
Hebrew[he]
מהטמה גנדי... לא היה מפקד צבא. ולא מושל מדינה גדולה
Croatian[hr]
Mahatma Gandhi...... nije komandovao vojskama...... niti vladao prostranim zemljama
Dutch[nl]
Mahatma Gandhi was geen legerleider of heerser over een groot rijk
Romanian[ro]
Mahatma Gandhi...... nu a fost un comandant de armate...... nici un mare latifundiar
Slovenian[sl]
Mahatma Gandhi ni bil poveljnik vojske niti vladar širne dežele
Swedish[sv]
Mahatma Gandhi ledde inga arméer och härskade inte över stora riken
Turkish[tr]
Mahatma Gandi...... ne orduların kumandanıydı...... ne de dev toprakların hakimi