Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويعيق تقديم المساعدة الإنسانية نظام نقل البضائع ”من عربة إلى عربة“ الذي فرضته السلطات الإسرائيلية على المركبات التي تنقل السلع
English[en]
The Israeli-imposed “back-to-back” haulage system on vehicles transporting goods impedes the delivery of humanitarian assistance
Spanish[es]
El sistema impuesto por Israel a los vehículos de transporte de mercancías por el que se obliga a los conductores a descargar y volver a cargar su cargamento en los puestos de control a los efectos de su inspección dificulta la prestación de la asistencia humanitaria
Russian[ru]
Доставке гуманитарной помощи препятствует введенная Израилем перевалочная система транспортировки грузов автотранспортными средствами