Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أنه تم بالنسبة لفترة 2002-2003 استخدام سعر الصرف المحدد في عقود الشراء الآجل لإبرام عقود شراء آجل للاحتياجات من اليورو قبل الموافقة على الميزانية.
English[en]
However, for 2002-2003 the forward contract rate of the contract for forward-purchase of euro requirements prior to budget approval was used.
Spanish[es]
Sin embargo, para el bienio 2002-2003 se usó el tipo de cambio de los contratos a término para la compra de euros que regía antes de la aprobación del presupuesto.
Russian[ru]
Однако на двухгодичный период 2002–2003 годов использовался курс по срочным контрактам на покупку евро для удовлетворения бюджетных потребностей, заключенным до утверждения бюджета.
Chinese[zh]
然而对于2002-2003两年期,采用了预算得到核准之前用于预先购买所需欧元的预先购买合同汇率。