Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 17 Proč nám, Jehovo, stále dáváš bloudit mimo své cesty?
Danish[da]
+ 17 Hvorfor, Jehova, lader du os fare vild fra dine veje?
German[de]
+ 17 Warum läßt du uns, o Jehova, ständig von deinen Wegen abirren?
English[en]
+ 17 Why do you, O Jehovah, keep making us wander from your ways?
Spanish[es]
+ 17 ¿Por qué, oh Jehová, sigues haciendo que vaguemos de tus caminos?
Finnish[fi]
+ 17 Miksi sinä, oi Jehova, annat meidän harhautua teiltäsi?
French[fr]
17 Pourquoi, ô Jéhovah, continues- tu à nous faire errer loin de tes voies ?
Italian[it]
+ 17 Perché, o Geova, continui a farci vagare dalle tue vie?
Japanese[ja]
17 エホバよ,なぜあなたはわたしたちをあなたの道からさまよわせておられるのですか。
Norwegian[nb]
+ 17 Hvorfor, Jehova, får du oss stadig til å fare vill fra dine veier?
Dutch[nl]
+ 17 Waarom, o Jehovah, laat gij ons voortdurend van uw wegen afdwalen?
Portuguese[pt]
+ 17 Por que, ó Jeová, continuas a fazer-nos vaguear dos teus caminhos?
Swedish[sv]
+ 17 Varför, Jehova, låter du oss irra bort från dina vägar?