Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبعث تردد نبض منخفض جدا
Bulgarian[bg]
Излъчва изменен ултра нискочестотен пулс.
Czech[cs]
Vytváří to modulovaný puls o velmi nízké frekvenci.
Danish[da]
Den udsender et moduleret ultra lavfrekvens stød.
German[de]
Es gibt einen modulierten Puls bei ultra-niedriger Frequenz ab.
Greek[el]
Εκπέμπει έναν διαμορφωμένο, χαμηλής συχνότητας παλμό.
English[en]
It's emitting a modulated ultra-low-frequency pulse.
Spanish[es]
Está emitiendo un pulso de frecuencia modulada ultra baja.
Estonian[et]
See edastab moduleeritud ultra-lühi-sageduse pulssi.
Finnish[fi]
Se emittoi moduloitua ultramatalaa taajuuspulssia.
French[fr]
Il émet une onde modulée à ultra-basse fréquence.
Hebrew[he]
הוא יוצר פולסי אולטרא נמוכי תדר.
Croatian[hr]
Emitira na moduliranoj ultra-niskoj frekvenciji.
Hungarian[hu]
Egy modulált alacsony frekvenciájú jelet ad ki.
Italian[it]
Sta emettendo degli impulsi ad una frequenza modulata ultra-bassa.
Dutch[nl]
Het zendt een gemoduleerde ultra-lage frequentiestoot uit.
Polish[pl]
Emituje zmodulowane impulsy o niskiej częstotliwości.
Portuguese[pt]
Está a emitir um pulso de frequência ultra-baixa modulada.
Romanian[ro]
Emite un puls modulat cu frecvenţă ultra-joasă.
Slovak[sk]
Vyžaruje pulz na modulovanej ultranízkej frekvencii.
Slovenian[sl]
Oddaja na modulirani ultra nizki frekvenci.
Serbian[sr]
Emituje na modulisanoj ultra-niskoj frekvenciji.
Swedish[sv]
Den avger en modulerad ultralåg frekvens.
Turkish[tr]
Ayarlanmış ultra-düşük frekansta titreşim yayıyor.