Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Unsererseits treten wir entschlossen gegen die Manipulierungen mit Sportwettbewerben ein und halten uns fest an das Prinzip “Sport außerhalb der Politik” und Fair Play.
English[en]
Russia firmly opposes manipulations in sports, and is committed to the principle of “sports outside politics” and the rules of “fair play”.
Spanish[es]
Por nuestra parte nos pronunciamos con decisión contra toda manipulación de las competiciones deportivas, ateniéndose siempre al principio del “deporte libre de política” y las normas de un “juego limpio”.
French[fr]
De notre côté, nous nous opposons résolument aux manipulations des compétitions sportives, tenons fermement au principe du sport apolitique et respectons les règles du "fair play".
Russian[ru]
Со своей стороны, решительно выступаем против манипуляций спортивными состязаниями, твердо придерживаемся принципа «спорт вне политики» и правил «честной игры».