Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) for hydrauliske muddermaskiner skal der tages hensyn til den masksimale løftekraft.
German[de]
c) bei Hydraulikbaggern ist die größtmögliche Hubkraft zugrundezulegen.
Greek[el]
γ) για τις υδραυλικές βυθοκόρους, πρέπει να λαμβάνεται υπόψη η μέγιστη ισχύς ανύψωσης.
English[en]
(c) for hydraulic dredgers the maximum lifting power must be considered.
Spanish[es]
c) en las dragas hidráulicas se considerará la potencia máxima de izada.
Finnish[fi]
c) hydrauliruoppaajissa on perustana käytettävä suurinta mahdollista nostovoimaa.
French[fr]
c) pour les dragues hydrauliques, il faut considérer la puissance maximale de levage.
Italian[it]
c) per le draghe idrauliche, occorre considerare la potenza massima di sollevamento.
Dutch[nl]
c) bij hydraulische baggerwerktuigen moet worden uitgegaan van het maximale hefvermogen.
Portuguese[pt]
c) Para as dragas hidráulicas, deve considerar-se a potência máxima de elevação.
Swedish[sv]
c) För hydrauliska mudderverk skall hänsyn tas till största lyftförmågan.