Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говориш на енохиански, но не можеш да караш кола?
Bosnian[bs]
Govoriš enokijanski, a ne znaš voziti kamionet?
Czech[cs]
Umíš mluvit enochiansky, ale neumíš řídit auto?
Danish[da]
Du taler enokiansk, men kan ikke køre bil?
Greek[el]
Μιλάς ενοκικά και δε μπορείς να οδηγήσεις ένα φορτηγάκι;
English[en]
You can speak Enochian but can't drive a truck?
Spanish[es]
Puedes hablar Enochian, ¿y no puedes conducir un camión?
Finnish[fi]
Puhut eenokkia, muttet osaa ajaa autoa.
French[fr]
Tu sais parler Enochian, mais pas conduire une bagnole?
Hebrew[he]
אתה מדבר אנוקית אבל לא יכול לנהוג בטנדר?
Croatian[hr]
Znaš enohijanski, ali ne znaš da voziš kamion?
Hungarian[hu]
Tudsz Énokiul, de nem tudsz elvezetni egy furgont?
Icelandic[is]
Þú talar Enochiumálið en kannt ekki að aka pallbíl?
Italian[it]
Parli Enochiano ma non sai neanche accendere un furgone?
Dutch[nl]
Je kunt Enochiaans spreken, maar je kunt niet rijden?
Polish[pl]
Znasz Enochiański, a nie umiesz jeździć samochodem?
Portuguese[pt]
Fala Enochiano mas não dirige uma caminhonete?
Romanian[ro]
Poţi vorbi Enochiana dar nu poţi conduce un camion?
Russian[ru]
Ты можешь говорить на энохианском, но не можешь управлять машиной?
Slovak[sk]
Ty hovoríš Anjelštinou, ale nevieš riadiť auto?
Serbian[sr]
Znaš enohijanski, ali ne znaš da voziš kamion?
Turkish[tr]
Enokian dilini biliyorsun ama kamyonet süremiyor musun?