Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har Kommissionen gennemført eller bestilt nogen undersøgelser af bedste praksis inden for trafiksikkerhedsområdet, hvad angår udformning af veje, fortove, cykelstier og lyssignaler ved forgængerovergange beregnet for synshæmmede personer?
German[de]
Hat die Kommission Studien durchgeführt oder in Auftrag gegeben, bei denen es um vorbildliche Praktiken im Bereich Straßenverkehrssicherheit für die Planung von Straßen, Gehwegen, Fahrradwegen und hörbaren Signalen an Fußgängerüberwegen für Menschen mit Sehbehinderungen ging?
Greek[el]
Έχει εκπονήσει ή αναθέσει η Επιτροπή μελέτες σχετικά με τις βέλτιστες πρακτικές στον τομέα της οδικής ασφάλειας όσον αφορά τον σχεδιασμό οδών, πεζοδρομίων και ποδηλατοδρόμων και με τη χρήση ηχητικών σημάτων σε διαβάσεις πεζών για τα άτομα με προβλήματα όρασης;
English[en]
Has the Commission carried out or commissioned any studies of best practice in the area of road safety in the design of roads, footpaths, cycle ways and audible signals at pedestrian crossings for people with sight impairments?
Spanish[es]
¿Ha llevado a cabo la Comisión o ha encargado algún estudio sobre las mejores prácticas en el ámbito de la seguridad vial en el proyecto de carreteras, aceras, carriles para bicicletas y avisadores acústicos en los cruces de cebra para las personas con deficiencias de visión?
Finnish[fi]
Onko komissio tehnyt tai teettänyt tutkimuksia parhaista käytänteistä tieturvallisuuden alalla teiden, jalkakäytävien, pyöräteiden ja äänimerkillä toimivien suojateiden suunnittelemiseksi näkövammaisia varten?
French[fr]
La Commission a-t-elle mené ou commandé une étude sur les meilleures pratiques dans le domaine de la sécurité routière et de la conception des routes, trottoirs, pistes cyclables et feux de signalisation acoustiques à destination des personnes souffrant de déficiences visuelles?
Italian[it]
Ha la Commissione condotto o richiesto studi volti ad individuare le migliori prassi nel settore della sicurezza stradale per quanto riguarda la progettazione di strade, marciapiedi, piste ciclabili e segnali acustici agli attraversamenti pedonali per le persone con difetti visivi?
Dutch[nl]
Heeft de Commissie studies uitgevoerd of de opdracht daartoe gegeven met betrekking tot optimale werkwijzen op het gebied van verkeersveiligheid bij het ontwerpen van wegen, voetpaden, fietspaden en geluidssignalen bij voetgangersoversteekplaatsen voor personen met een visuele handicap?
Portuguese[pt]
Realizou ou encomendou a Comissão estudos sobre melhores práticas no domínio da segurança rodoviária na concepção de estradas, vias para peões, vias para ciclistas e sinais sonoros nas passadeiras para peões, destinados às pessoas com problemas de visão?
Swedish[sv]
Har kommissionen genomfört eller beställt några studier av bästa praxis inom området trafiksäkerhet vid utformning av vägar, cykelvägar och ljudsignaler vid övergångsställen för personer med nedsatt syn?