Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
I kan ikke gøre det og alligevel være tapre stridsmænd for Herrens sag i denne store, evigtvarende kamp om de sjæle, der er vor himmelske Faders børn.
German[de]
Es ist unmöglich, Derartiges zu tun und zugleich in dem großen, immerwährenden Kampf um die Seelen der Kinder unseres Vaters ein tapferer Kämpfer für die Sache des Herrn zu sein.
English[en]
You cannot do these things and be valiant as warriors in the cause of the Lord in the great, everlasting contest that goes on for the souls of our Father’s children.
Finnish[fi]
Te ette voi tehdä sitä ja olla urheita sotureita Herran asialla suuressa, iankaikkisessa taistelussa, jota käydään Isämme lasten sieluista.
French[fr]
Vous ne pouvez pas faire ces choses et être de vaillants guerriers pour la cause du Seigneur dans la grande bataille éternelle qui se poursuit pour les âmes des enfants de notre Père.
Italian[it]
Non potete fare queste cose e al tempo stesso essere valorosi quanto debbono esserlo i soldati impegnati nella causa del Signore nel grande ed eterno conflitto che si combatte per conquistare le anime dei figli del Padre nostro.
Norwegian[nb]
Dere kan ikke gjøre dette og være tapre som stridsmenn for Herrens sak i den store, evige kamp som pågår om sjelene til vår Faders barn.
Dutch[nl]
Je kunt je niet inlaten met die zaken en tegelijk een heldhaftig strijder zijn in dienst van de Heer, betrokken bij die grote, oneindige strijd om de ziel van de kinderen van onze Vader.
Portuguese[pt]
Não podem fazer essas coisas e ser guerreiros valiosos na causa do Senhor, na grande e eterna batalha que continua a ser travada pelas almas dos filhos de nosso Pai.
Russian[ru]
Вы не можете так поступать и оставаться доблестными воинами в деле Господа в этой великой, вечной, непрекращающейся схватке за души детей нашего Отца.
Samoan[sm]
E le mafai ona outou faia nei mea ma avea ma toa i le galuega a le Alii i le tausinioga tele e faavavau lea e fai pea lava pea mo agaga o fanau a lo tatou Tama.
Swedish[sv]
Du kan inte göra detta och vara en tapper krigare för Herrens sak i den stora, eviga striden som pågår om vår Faders barns själar.
Ukrainian[uk]
Ви не можете робити це і бути сміливими воїнами у справі Господа у великій, вічній війні, що ведеться за душі дітей нашого Небесного Батька.