Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Auch war ich im Vorstand mehrerer Vereinigungen, gab ein Sportmagazin heraus und war Vorstandsmitglied im französischen Box- und Savateverband.
Greek[el]
Επίσης επισκοπούσα αρκετούς συνδέσμους, εξέδιδα ένα αθλητικό περιοδικό και βρισκόμουν στο συμβούλιο των διευθυντών της Ομοσπονδίας Γαλλικού Μποξ και Πυγμαχίας.
English[en]
I also supervised several associations, edited a sports magazine, and was on the board of directors of the French Boxing and Savate Federation.
Spanish[es]
También tuve a mi cargo varias asociaciones, publiqué una revista deportiva, y fui miembro de la junta directiva de la Federación Francesa de Boxeo y Savate.
Finnish[fi]
Minä olin myös useiden yhdistysten johdossa, toimitin erästä urheilulehteä ja kuuluin Ranskan Nyrkkeily- ja Savateliiton hallitukseen.
French[fr]
Je m’occupe aussi de plusieurs associations et d’un magazine sportif. Je fais partie des instances dirigeantes de la Fédération de boxe française-savate.
Italian[it]
Ero anche a capo di varie associazioni, dirigevo una rivista sportiva, e facevo parte del consiglio di amministrazione della Federazione pugilistica francese.
Japanese[ja]
数種の団体の監督にも当たり,スポーツ雑誌の編集を行ない,フランス・ボクシング・サバト連合の理事会にも籍を置いていました。
Dutch[nl]
Ook zat ik in het bestuur van verschillende verenigingen, redigeerde ik een sporttijdschrift en was ik lid van het hoofdbestuur van de Franse Boks- en Savatefederatie.
Swedish[sv]
Jag utövade också tillsyn över flera föreningar, gav ut en idrottstidskrift och tillhörde styrelsen för det franska boxnings- och savateförbundet.
Tagalog[tl]
Pinangangasiwaan ko rin ang ilang mga asosasyon, naging patnugot ng isang magasin sa palakasan, at isa sa board of director ng French Boxing and Savate Federation.