Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هناك نوع من الطحالب يعيش في البحار يبحث عن الضوء ويتحرك نحوه ولكي يستطيع ان يحدد موقع الضوء و يميزه
Bulgarian[bg]
Има едно водорасло, което плува в дивата природа, и трябва да се движи към светлината, за да фотосинтезира оптимално.
Catalan[ca]
Hi ha una alga que neda en el món salvatge i que neda cap a la llum per tal de fer la fotosíntesi de manera òptima.
Czech[cs]
Jistý druh řasy se kvůli účinnější fotosyntéze nechává světlem navádět k vodní hladině.
German[de]
Es gibt eine gewisse Alge, die in der Wildnis schwimmt, und Richtung Licht navigieren muss um optimal Photosynthese betreiben zu können.
Greek[el]
Υπάρχει ένα συγκεκριμένο φύκι που κολυμπάει στην άγρια φύση, και χρειάζεται να οδηγηθεί προς το φως έτσι ώστε να φωτοσυνθέσει με το βέλτιστο τρόπο.
English[en]
There's a certain alga that swims in the wild, and it needs to navigate towards light in order to photosynthesize optimally.
Spanish[es]
Hay un alga determinada que nada en el mundo silvestre y tiene que navegar hacia la luz para hacer la fotosíntesis de manera óptima.
Persian[fa]
یک گونه خاص از جلبک وجود دارد که در طبیعت شنا میکند، و برای فتوسنتز بهینه باید راهش را به سمت نور پیدا کنه.
French[fr]
Il y a une algue qui nage dans la nature, elle a besoin de naviguer vers la lumière pour obtenir une photosynthèse optimale.
Galician[gl]
Hai unha alga que nada no mundo silvestre e que ten que navegar cara á luz para face-la fotosíntese de forma óptima.
Hebrew[he]
יש אצה מסויימת ששוחה בטבע, והיא צריכה לנווט לכיוון האור כדי לעשות פוטוסינתיזה אופטימלית.
Croatian[hr]
Postoji određena alga koja pliva u divljini i mora navigirati prema svjetlu, kako bi optimalno fotosintetizirala.
Hungarian[hu]
Létezik egy fajta alga ami szabadon úszik, és a fény felé kell navigálnia, hogy optimálissá tegye a fotoszintézisét.
Indonesian[id]
Ada ganggang tertentu yang hidup di alam, yang perlu bergerak menuju cahaya untuk bisa berfotosintesis dengan optimal.
Italian[it]
Esiste un tipo di alga che si muove liberamente in acqua, e ha bisogno di navigare verso la luce per poter effettuare la fotosintesi.
Japanese[ja]
野性の藻には 適切に光合成を行うために 光へ向かって移動するものが存在します
Korean[ko]
야생에서 헤엄치는 특정 조류(藻類)가 있는데, 이들이 최적으로 광합성하기 위해선 빛을 향해 방향을 찾아야 합니다.
Latvian[lv]
Ir zināma aļģe, kas peld savvaļā, un tai ir jāpārvietojas uz gaismas pusi, lai tā optimāli varētu veiktu fotosintēzi.
Dutch[nl]
Er bestaan algen die naar het licht moeten kunnen navigeren voor een optimale fotosynthese.
Polish[pl]
Istnieje pewien gatunek dzikich alg, które poruszają się w stronę światła, aby zoptymalizować fotosyntezę.
Portuguese[pt]
Há uma alga aquática na natureza, que necessita de navegar na direção da luz para conseguir fotossintetizar otimamente.
Romanian[ro]
Există o anumită algă, care înoată în sălbăticie şi care trebuie să navigheze către lumină pentru o fotosinteză optimă.
Russian[ru]
Есть вид свободно плавающих морских водорослей, которые ориентируются по свету, чтобы оптимально фотосинтезировать.
Swedish[sv]
Det finns en alg som lever i naturen, och den letar sig mot ljus för att ha effektivast fotosyntes.
Turkish[tr]
Rüzgarda yüzen bir tür alg var, verimli şekilde fotosentez yapabilmek için ışığa karşı gidip gelmesi gerekiyor.
Vietnamese[vi]
Có một loại tảo nhất định trong tự nhiên, và nó cần hướng về ánh sáng để có thể quang hợp 1 cách tối ưu.
Chinese[zh]
自然界中有一种特定的海藻 它就有趋光性 来达到最理想的光合效果