Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нусрат не се чувства много добре.
Czech[cs]
Nusrat teď měla náladu tak trochu pod psa.
Greek[el]
H Νουσράτ δεν είναι πολύ καλά τον τελευταίο καιρό.
English[en]
Nusrat's been a little, um, under the weather.
Croatian[hr]
Nusrat je bilo malo, hm, pod utjecajem vremena.
Italian[it]
Nusrat è un po'... giù di corda.
Dutch[nl]
Nusrat is de laatste tijd niet zo gezellig.
Polish[pl]
Nusrat jest trochę przygnębiona.
Portuguese[pt]
A Nusrat não se tem sentido bem.
Serbian[sr]
Nusrat je malo, pod uticajem vremena.
Swedish[sv]
Nusrat har varit lite nere.
Turkish[tr]
Nusrat son zamanlarda kendini biraz kötü hissediyor.