Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
време до включване на работна спирачка, три предупреждения
Czech[cs]
čas do zásahu provozní brzdy, 3 výstrahy,
Danish[da]
tid indtil indgriben af driftsbremse, tre advarsler
German[de]
Zeit bis zur Auslösung der Betriebsbremsung, 3 Warnungen
Greek[el]
Χρόνος επέμβασης πέδης ανάγκης, 3 προειδοποιήσεις.
English[en]
Time to service brake intervention, three warnings
Spanish[es]
tiempo para la intervención del freno de servicio, 3 avisos,
Estonian[et]
sõidupiduri automaatse rakendamiseni jäänud aeg, 3 hoiatust,
Finnish[fi]
kolme varoitusta ennen jarrutusta
French[fr]
temps avant intervention du freinage de service, trois avertissements
Croatian[hr]
vrijeme do aktivacije radne kočnice, tri upozorenja,
Hungarian[hu]
Üzemi fék működtetés ideje, 3 figyelmeztetés
Italian[it]
Tempo per la frenatura di servizio, 3 avvertimenti
Lithuanian[lt]
iki darbinių stabdžių įjungimo likęs laikas, trys įspėjamieji signalai,
Latvian[lv]
laiks līdz darba bremzēšanas nostrādāšanas, 3 brīdinājumi;
Maltese[mt]
Ħin sal-intervent tal-brejk, tliet twissijiet
Dutch[nl]
Resterende tijd tot remingreep, 3 waarschuwingen
Polish[pl]
czas do interwencyjnego uruchomienia hamowania służbowego – 3 ostrzeżenia,
Portuguese[pt]
tempos antes da intervenção da frenagem de serviço, três avisos
Romanian[ro]
Timpul până la aplicarea frânării de serviciu, 3 avertismente
Slovak[sk]
čas na zabzrdenie prevádzkovej brzdy, 3 výstrahy,
Slovenian[sl]
čas za delovno zavorno intervencijo, 3 opozorila,
Swedish[sv]
Tid till bromsning, 3 varningar.