Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ключът, който дойде с последното съобщение от детектив Кери.
Bosnian[bs]
Kljuc koji je izvucen iz zadnje poruke od detektivke Kerry.
Czech[cs]
Klíč se vzkazem od Kerryové:
Danish[da]
Nøglen vi modtog med den sidste besked fra kriminalbetjent Kerry.
German[de]
Der Schlüssel lag bei der letzten Nachricht von Detective Kerry.
Greek[el]
Το κλειδί από το τελευταίο μήνυμα της αστυνόμου Κέρι.
English[en]
The key that came with out last message from Detective Kerry.
Spanish[es]
La clave que vino con nuestro último mensaje de la Detective Kerry.
Estonian[et]
Võti, mis tuli viimase sõnumiga uurija Kerrylt.
Persian[fa]
اين علامت از آخرين پيامي که با کارآگاه کري داشتيم ، بدست آمده
Finnish[fi]
Kerryn viimeisessä viestissä tullut avain.
Hebrew[he]
זה המפתח שהגיע עם הודעתה האחרונה של הבלשית קרי,
Croatian[hr]
Ključ koji je izvučen iz zadnje poruke od detektivke Kerry.
Indonesian[id]
Kunci yang berada bersama pesan terakhir keluar dari Detektif Kerry.
Italian[it]
Le chiavi rinvenute dall'ultimo messaggio del Detective Kerry.
Macedonian[mk]
Клуч кој е извлечен од последната порака од детектив Кери.
Norwegian[nb]
Nøkkelen som kom fra vår siste beskjed fra kriminaletterforsker Kerry.
Dutch[nl]
De sleutel die kwam.. Met ons laatste bericht van Detective Kerry.
Polish[pl]
Klucz, który dostaliśmy... w ostatniej wiadomości od detektyw Kerry.
Portuguese[pt]
A chave que veio com a última mensagem da Detetive Kerry.
Romanian[ro]
Cheia pe care am primit-o împreună cu ultimul mesaj de la detectivul Kerry.
Russian[ru]
В последнем сообщении Кэрри послала нам ключ.
Slovenian[sl]
Geslo, ki je prišlo z zadnjim sporočilom detektivke Kerry.
Albanian[sq]
Çelësi që erdhi... bashkë me mesazhin e fundit nga Detektivi Keri.
Serbian[sr]
Ključ koji je izvučen iz zadnje poruke od detektivke Kerry.
Swedish[sv]
Nyckeln kom från inspektör Kerry.
Thai[th]
ข้อความสุดท้ายที่เราได้รับมาจากนักสืบเคอร์รี่
Turkish[tr]
Dedektif Kerry'nin son mesajıyla gelen anahtar.
Vietnamese[vi]
Chìa khoá mà đến từ tin nhắn cuối cùng của thám tử Kerry.
Chinese[zh]
和 凱瑞 警探 給我們 的 最 後 消息 在 一起