Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعترفت الهيئة العليا في مقابل ثلاثين سنة
Bulgarian[bg]
Директор Касъл е сключил сделка за 30 години.
Czech[cs]
Rektor Castle se ke všemu přiznal výměnou za 30 let.
Danish[da]
Rektor Castle tilstod mod at få en straf på 30 år.
Greek[el]
Ο λυκειάρχης Κάσελ ομολόγησε, με αντάλλαγμα ποινή φυλάκισης 30 ετών.
English[en]
Principal castle confessed in exchange for 30 years.
Spanish[es]
El Director Castle confesó a cambio de 30 años.
Finnish[fi]
Castle tunnusti ja sai 3O vuotta.
French[fr]
Le principal Castle a tout avoué contre une peine de 30 ans.
Hebrew[he]
המנהל קסטל הודה באשמה בתמורה לעסקה של 30 שנה.
Croatian[hr]
Ravnateljl Castle je priznao u zamjenu za 30 godina.
Hungarian[hu]
Castle igazgató vallott harminc évért cserébe.
Indonesian[id]
Kepala Sekolah Castle telah mengaku untuk ditukar dengan 30 tahun penjara.
Italian[it]
Il preside Castle ha confessato, in cambio di una condanna a trent'anni. Ah!
Dutch[nl]
Directeur Castle heeft bekend... in ruil voor 30 jaar.
Polish[pl]
Dyrektor Castle przyznał się i dostał 30 lat odsiatki.
Portuguese[pt]
O Diretor Castle confessou, em troca de 30 anos.
Romanian[ro]
Directorul Castle a recunoscut în schimbul unei condamnări de 30 de ani.
Russian[ru]
Касл признался, ему дали тридцать лет.
Serbian[sr]
Ravnateljl Castle je priznao u zamjenu za 30 godina.
Turkish[tr]
Müdür Castle 30 yıla anlaşmış, itiraf etmiş.