Besonderhede van voorbeeld: 4302350972963019480

Greek

Λυπάμαι που σε απογοητεύω αλλά έχω δώσει την κρυστάλλινη μπάλα μου για επισκευή.

English

Sorry to disappoint you, but my crystal ball's in the shop being repaired.

Spanish

Lamento decepcionarte... pero llevé mi bola de cristal a que la reparen

French

Désolé de vous décevoir... mais ma boule de cristal est en réparation au magasin.

Hungarian

Nem akarlak kiábrándítani, de a kristálygömbömet visszavittem a boltba javításra.

Italian

Mi dispiace averti deluso, ma la mia palla di cristallo e'al negozio per essere riparata.

Polish

Przykro, że cię rozczarowałem, ale moja kryształowa kula jest w sklepie w naprawie.

Portuguese

Desculpe desapontá-la. mas minha bola de cristal está no conserto.

Romanian

Îmi pare rău să te dezamăgesc, dar meu de cristal cu bile N's în magazin reparat.

Serbian

Žao mi je što sam te razočarao, moja kristalna kugla je na popravci.