Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Преки плащания от Държавната хазна за финансиране на държавното радио- и телевизионно разпространение в Исландия
Czech[cs]
přímé platby ze státní pokladny na financování veřejnoprávního vysílání na Islandu
Danish[da]
Direkte betalinger fra statskassen til at finansiere public service radio- og tv-spredning i Island
German[de]
Direktzahlungen des isländischen Finanzministeriums zur Finanzierung des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Island
Greek[el]
Άμεσες πληρωμές από το Δημόσιο Ταμείο για τη χρηματοδότηση του δημόσιου ραδιοτηλεοπτικού οργανισμού στην Ισλανδία
English[en]
Direct payments from the State Treasury to finance public service broadcasting in Iceland
Spanish[es]
pagos directos con fondos del Tesoro Público para financiar el servicio público de radiodifusión en Islandia
Estonian[et]
Otsemaksed riigikassast Islandil riikliku ringhäälingu rahastamiseks
Finnish[fi]
Valtiokonttorin suorat maksut Islannin yleisradiotoiminnan rahoittamiseksi
French[fr]
paiements directs du Trésor public pour le financement des services publics de radiodiffusion et de télévision en Islande
Croatian[hr]
izravna plaćanja iz državne riznice radi financiranja javne radiodifuzije na Islandu
Hungarian[hu]
Közvetlen államkincstári kifizetések az izlandi közszolgálati médiaszolgáltató finanszírozására
Italian[it]
Pagamenti diretti del Tesoro per finanziare il servizio pubblico di radiodiffusione
Lithuanian[lt]
tiesioginės išmokos iš valstybės iždo visuomeniniam transliuotojui Islandijoje finansuoti
Latvian[lv]
tiešie maksājumi no Valsts kases, lai finansētu sabiedrisko apraidi Islandē.
Maltese[mt]
Pagamenti diretti mit-Teżor tal-Istat biex jiffinanzja s-servizz tax-xandir pubbliku fl-Islanda
Dutch[nl]
directe betalingen uit de staatskas voor de financiering van de openbare omroepdienst in IJsland
Polish[pl]
Płatności bezpośrednie pochodzące ze Skarbu Państwa przeznaczone na finansowanie radiofonii i telewizji publicznej w Islandii
Portuguese[pt]
Pagamentos diretos do Tesouro Público para financiar os serviços públicos de radiodifusão na Islândia
Romanian[ro]
Plăți directe din partea Trezoreriei de stat pentru finanțarea serviciilor publice de radiodifuziune și de televiziune în Islanda
Slovak[sk]
priame platby zo štátneho rozpočtu na financovanie verejnoprávneho vysielania na Islande
Slovenian[sl]
neposredna plačila iz državne zakladnice za financiranje javne radiotelevizije na Islandiji
Swedish[sv]
Direkta statliga utbetalningar för finansiering av radio och tv i allmänhetens tjänst på Island