Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويساور اللجنة القلق أيضاً لأن الأشخاص المصابين بمرض التوحد يتعرضون لهذا النوع من "خطاب الكراهية" الذي لا يصدر عن البشر وإنما ينتج تلقائياً عن عملية بحث بمحرك آلي.
English[en]
The Committee is further concerned that persons with autism are subject to this type of “hate speech”, which is not generated by humans but rather is the result of an automated search engine process.
Spanish[es]
También inquieta al Comité que las personas con autismo sean objeto de este tipo de "expresiones de odio", que no provienen de personas, sino que son el resultado de un proceso automatizado del motor de búsqueda.
French[fr]
Le Comité s’inquiète également de ce que ce type de «discours haineux» à l’égard des personnes autistes n’est pas le fait d’êtres humains, mais d’un processus automatisé de recherche.
Russian[ru]
Комитет также обеспокоен тем, что лица, страдающие аутизмом, становятся объектом такого рода агрессивных фраз, которые не высказываются людьми, а скорее являются результатом автоматизированного процесса поиска.
Chinese[zh]
委员会还关切的是,孤独症患者遭受的这类“仇恨言论”并非来自他人,而是来自一个自动搜索引擎。