Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som nævnt anvender disse fem byer fuld tertiær rensning for kvælstof og phosphor.
German[de]
Wie bereits gesagt sind alle für die vollständige Drittbehandlung von Stickstoff und Phosphor ausgerüstet.
Greek[el]
Όπως προαναφέρθηκε, οι εν λόγω πέντε πόλεις και κωμοπόλεις διαθέτουν πλήρη τριτοβάθμια επεξεργασία του αζώτου και του φωσφόρου.
English[en]
As stated above, these five towns and cities have full tertiary treatment of nitrogen and phosphorus.
Spanish[es]
Como se ha señalado anteriormente, estas cinco ciudades aplican el tratamiento terciario completo del nitrógeno y el fósforo.
Finnish[fi]
Kuten edellä mainittiin, näissä viidessä kaupungissa on jäteveden biologinen käsittely sekä täydellinen typelle ja fosforille tehtävä jälkikäsittely.
French[fr]
Comme il est précisé plus haut, ces cinq villes assurent un traitement tertiaire complet de l'azote et du phosphore.
Italian[it]
Come già rilevato, questi centri urbani applicano un trattamento terziario completo dell'azoto e del fosforo.
Dutch[nl]
Zoals hierboven aangegeven hebben deze vijf steden volledige tertiaire verwijdering van stikstof en fosfor.
Portuguese[pt]
Como já se referiu, estas cinco cidades possuem tratamento terciário completo de azoto e fósforo.
Swedish[sv]
Såsom anges ovan finns i dessa fem städer anläggningar för fullständig tertiär rening för att avskilja kväve och fosfor.