Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ومن ثم رفعت تصميمها إلى شبكة الإنترنت ، وإذا لم تجد الوقت الكافي لبناء نظام خاص بك ، بإمكانك شراء أحدها .
Bulgarian[bg]
Тя сложи дизайна си в интернет и ако нямате време да създадете собствено устройство, можете да си купите.
Danish[da]
Derefter lagde hun sit design på nettet, og hvis du ikke har tid til at bygget din egen, kan du købe en.
German[de]
Sie hat dann ihren Entwurf im Web veröffentlicht. Wenn Sie keine Zeit haben, es selber zu bauen, können Sie es kaufen.
Greek[el]
Ύστερα δημοσίευσε το σχέδιό της στο διαδίκτυο, και αν δεν έχετε χρόνο να φτιάξετε τη δικιά σας, μπορείτε να αγοράσετε μία.
English[en]
Then she posted her design to the web, and if you don't have time to build your own, you can buy one.
Spanish[es]
Luego publicó su diseño en la red, y si no tienen tiempo para construir el propio, pueden comprarlo.
French[fr]
Elle a ensuite posté sa création sur internet, et si vous n'avez pas le temps de fabriquer le vôtre, vous pouvez en acheter un.
Hebrew[he]
היא העלתה את התכנון שלה לרשת, ואם אין לכם זמן לבנות אותו לעצמכם, אתם יכולים לקנות התקן כזה.
Hungarian[hu]
Feltette a tervét a hálóra, és ha nincs időnk megépíteni magunknak, vásárolhatunk egyet.
Italian[it]
Poi ha pubblicato il suo progetto sul web, e se non avete tempo per costruirvene uno, lo potete comprare.
Korean[ko]
그녀는 그 도안을 웹에 올렸습니다. 여러분들이 직접 하나 장만하실 시간이 없다면 하나 사시면 됩니다.
Dutch[nl]
Daarna plaatste ze haar ontwerp op het web. Als je geen tijd hebt om je eigen apparaat te bouwen, dan kun je er een kopen.
Polish[pl]
Następnie opublikowała wynalazek w sieci i jeżeli nie masz czasu na budowę własnego, możesz go kupić.
Portuguese[pt]
Ela colocou o código do <i>Wave Bubble</i> na <i>internet</i> e se você não tem tempo para fazer o seu próprio, você pode comprar um.
Romanian[ro]
Apoi şi-a postat proiectul pe web, şi dacă nu ai timp să îţi construieşti unul, îl poţi cumpăra.
Russian[ru]
Потом она выложила свою разработку в сеть, и, если у вас нет времени сделать своё собственное устройство, вы можете купить готовое.
Serbian[sr]
Onda je objavila svoj nacrt na internetu, a ako nemate vremena da sami napravite taj uređaj, možete da ga kupite.
Turkish[tr]
Sonra tasarımını internette yayınladı ve eğer kendin yapacak zamanı bulamıyorsan, bir tane satın alabilirsin.
Ukrainian[uk]
Далі вона опублікувала свою розробку в інтернеті, і, якщо ви не маєте часу сконструювати власний пристрій, ви можете його купити.
Vietnamese[vi]
Sau đó cô ấy đã đăng thiết kế của mình lên trang web và nếu bạn không có thời gian để tự làm bạn có thể mua nó.
Chinese[zh]
她把她的设计发布到了网上。 如果你没有时间自己造一个的话, 你可以买一个。