Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A my všichni se krčíme a utíkáme jak kuřata před podělanou hlavou!
Greek[el]
Όλοι σκύβουμε φοβισμένοι και τρέχουμε σαν κότες για ένα κεφάλι.
English[en]
We all bow and cower and run chicken from some fuckin'head!
Spanish[es]
Todos nosotros le reverenciamos y nos acojonamos por una cabeza.
Finnish[fi]
Me kaikki nöyristelemme ja pelkäämme jotain paskapäätä.
Croatian[hr]
Svi se klanjamo i strahujeno i bježimo od neke jebene glave!
Portuguese[pt]
E fica todo mundo com medo de um viciado!
Serbian[sr]
Svi se klanjamo i strahujeno i bježimo od neke jebene glave!
Swedish[sv]
Vi bugar och hukar oss för en djävla snubbe!
Turkish[tr]
Hepimiz sadece kafadan ibaret bir adamın önünde eğiliyor ve ondan kaçıyoruz.