Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прилича на " жътвар ".
Bosnian[bs]
On je poput sablasnog kosca.
Czech[cs]
Je jako smrťák.
Danish[da]
Han ligner manden med leen.
Greek[el]
Μοιάζει με τον Χάρο.
English[en]
HE'S LIKE THE GRIM REAPER.
Spanish[es]
Él es como la muerte.
French[fr]
Il est comme la grande faucheuse.
Hebrew[he]
הוא כמו המלאך המוות.
Croatian[hr]
On je kao Grim Reaper.
Hungarian[hu]
Olyan, mint egy Grim kaszás.
Indonesian[id]
Dia seperti Grim Reaper.
Italian[it]
Sembra la morte in persona.
Korean[ko]
저놈은 마치 " 그림 리퍼 " 같단 말이야 ( 영국의 연쇄살인마 )
Norwegian[nb]
Han er som mannen med ljåen.
Dutch[nl]
Het is net Magere Hein.
Polish[pl]
Jest niczym ponury żniwiarz.
Portuguese[pt]
Parece o " mensageiro da morte ".
Romanian[ro]
El este ca o secerătoare.
Swedish[sv]
Han är som liemannen.
Turkish[tr]
Adam Azrail'e benziyor.