Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Paa disse moeder fremlagde den italienske delegation et parlamentsdokument af 17. oktober 1991 og en undersoegelse af NCA, som GEPI havde foretaget den 31. oktober 1991.
German[de]
In diesen Sitzungen legte die italienische Regierung ein Parlamentsdokument vom 17. Oktober 1991 und eine Studie des GEPI betreffend NCA vom 31.
Greek[el]
Στις συνεδριάσεις αυτές η ιταλική κυβέρνηση υπέβαλε κοινοβουλευτικό έγγραφο με ημερομηνία 17 Οκτωβρίου 1991 και μελέτη που πραγματοποίησε η GEPI όσον αφορά την NCA με ημερομηνία 31 Οκτωβρίου 1991.
English[en]
In these meetings the Italian Government submitted a parliamentary document dated 17 October 1991 and a study made by GEPI on NCA dated 31 October 1991.
Spanish[es]
En estas reuniones, el Gobierno italiano presentó un documento parlamentario de 17 de octubre de 1991 y un estudio sobre NCA realizado por GEPI con fecha 31 de octubre de 1991.
French[fr]
Les autorités italiennes ont produit à cette occasion un document parlementaire daté du 17 octobre 1991, ainsi qu'une étude, effectuée par GEPI au sujet de NCA, datée du 31 octobre 1991.
Dutch[nl]
In deze bijeenkomsten legde de Italiaanse Regering een kamerstuk van 17 oktober 1991 en een verslag van een onderzoek van GEPI inzake NCA van 31 oktober 1991 over.
Portuguese[pt]
Nestas reuniões, o Governo italiano apresentou um documento parlamentar de 17 de Outubro de 1991 e um estudo efectuado pela GEPI sobre a NCA, com data de 31 de Outubro de 1991.