Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مارجريت ) ، ما إسم ولدكِ ؟ )
Bulgarian[bg]
Маргарет, какво е синът ти?
Bosnian[bs]
Margaret, kako ti se zove sin?
Czech[cs]
Margaret, váš syn...
Danish[da]
Margaret, hvad hedder din søn?
German[de]
Margaret, wie heißt Ihr Sohn?
English[en]
Margaret, what's your son's name?
Spanish[es]
¿Cómo se llama tu hijo?
Estonian[et]
Margaret, mis su poja nimi on?
Persian[fa]
مارگارت " اسم پسرت چيه ؟ "
Finnish[fi]
Margaret, mikä poikasi nimi on?
Croatian[hr]
Margaret, kako ti se zove sin?
Indonesian[id]
Margaret, apa nama putramu?
Italian[it]
Margaret, come si chiama suo figlio?
Lithuanian[lt]
Margarete, kuo vardu tavo sūnus?
Latvian[lv]
Mārgareta, kā sauc tavu dēlu?
Malay[ms]
Margaret, apakah nama anak anda?
Dutch[nl]
Margaret, hoe heet je zoon?
Polish[pl]
Margaret, jak ma na imię twój syn?
Portuguese[pt]
Margaret, como se chama o seu filho?
Romanian[ro]
Margaret, cum îl cheamă pe fiul tău?
Russian[ru]
Маргарет, как зовут твоего сына?
Slovak[sk]
Margaret, ako sa volá váš syn?
Slovenian[sl]
Margaret, kako je ime tvojemu sinu?
Serbian[sr]
Margaret, kako ti se zove sin?
Swedish[sv]
Vi måste stoppa dykningen.
Vietnamese[vi]
Margaret, con trai bà tên gì nào?
Chinese[zh]
玛格丽特 你 儿子 叫 什么 名字 呢 ?