Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
EUR. Denne ændring af byplanlægningen giver fodboldklubben en konkurrencemæssig fordel i forhold til andre spanske og europæiske klubber.
German[de]
Durch diese Änderung der Stadtplanung erlangt der Fußballclub gegenüber anderen spanischen und europäischen Vereinen einen Wettbewerbsvorteil.
Greek[el]
Η ως άνω τροποποίηση του πολεοδομικού σχεδιασμού παρέχει στον όμιλο πλεονεκτική ανταγωνιστική θέση έναντι άλλων ισπανικών και ευρωπαϊκών ομίλων.
English[en]
This new urban planning initiative will accordingly give the football club in question a competitive advantage over other Spanish and European clubs.
Spanish[es]
Esta modificación de la planificación urbanística aporta al club de fútbol una ventaja competitiva en comparación con otros clubes españoles y europeos.
Finnish[fi]
Tämä kaupunkisuunnittelua koskeva muutos antaa seuralle kilpailuetua muihin espanjalaisiin ja eurooppalaisiin seuroihin nähden.
French[fr]
Cette modification du plan d'urbanisme assure au club un avantage concurrentiel par rapport à d'autres clubs espagnols et européens.
Italian[it]
Una siffatta modifica del piano regolatore recherebbe alla società calcistica un vantaggio in termini di concorrenza rispetto alle altre società spagnole ed europee.
Dutch[nl]
Deze wijziging van de stadsplanning levert de voetbalclub een concurrentieel voordeel ten opzichte van andere Spaanse en Europese clubs.
Portuguese[pt]
Esta modificação do plano urbanístico coloca o referido clube em posição concorrencial vantajosa em relação a outros clubes espanhóis e europeus.
Swedish[sv]
Denna ändring av stadsplaneringen ger fotbollsklubben en konkurrensfördel gentemot andra spanska och europeiska klubbar.