Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
This Word Cloud reflects the fact that during the the time-slot of our search, the town of Calais (mostly a transit area for migrants bound for Britain) was repeatedly under the spotlight, mainly because of ‘rixes‘ (brawls) and ‘violence‘ ‘entre‘ (between) migrants/refugees who are ‘entre la vie et la mort‘ (between life and death), which left several ‘mort‘ (dead) and ‘blessés‘ (injured).
Spanish[es]
Esta nube refleja que, durante el periodo de tiempo de nuestra búsqueda, la ciudad de Calais (que, en la mayoría de los casos es un área de transito para migrantes que se dirigen a Gran Bretaña) estuvo varias veces bajo la lupa, sobre todo por las “rixex” (peleas) y la “violence” “entre” (violencia, entre) migrantes/refugiados que se encuentran “entre la vie et la mort” (entre la vida y la muerte), lo que dejó un saldo importante de “mort” (muertos) y “blessés” (heridos).
French[fr]
Ce nuage de mots reflète le fait que dans le laps de temps retenu pour notre recherche, la ville de Calais (qui se trouve être surtout, malgré elle, une zone de transit pour les migrants à destination de l'Angleterre) fait régulièrement l'actualité, surtout avec les ‘rixes‘ et les ‘violences‘ ‘entre‘ migrants/réfugiés dont certains se retrouvent ‘entre la vie et la mort‘, qui ont fait plusieurs ‘mort‘ et ‘blessés‘.
Italian[it]
Questa nuvola di parole riflette il fatto che, durante il periodo di riferimento della nostra ricerca, la città di Calais (prevalentemente area di transito per migranti diretti verso la Gran Bretagna) è stata ripetutamente sotto i riflettori principalmente a causa delle “rixes” (risse) e della violenza “entre” (tra) migranti/rifugiati che si trovano “entre la vie et la mort” (tra la vita e la morte), provocando diversi “mort” (morti) e “blessés” (feriti).
Russian[ru]
Это облако тегов отражает тот факт, что во время временного интервала нашего поиска город Кале (в основном транзитный район для мигрантов, направляющихся в Великобританию) неоднократно попадал в центр внимания СМИ, главным образом из-за «rixes» (драк) и «violence‘ (насилия) «entre» (между) мигрантами/беженцами, которые находятся «entre la vie et la mort» (между жизнью и смертью), результатов которых стало некоторое количество «mort» (мертвых) и «blessés» (пострадавших).