Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
подобряване на структурата на почвата чрез внасяне в нея на остатъците от реколтата;
Czech[cs]
zlepšení struktury půdy vpravením posklizňových zbytků;
Danish[da]
forbedring af jordens struktur ved nedpløjning af høstaffald
German[de]
Verbesserung der Bodenstruktur durch Einarbeitung von Ernterückständen;
Greek[el]
βελτίωση της δομής του εδάφους μέσω της ενσωμάτωσης γεωργικών υπολειμμάτων·
English[en]
improvement of soil structure through incorporation of harvest residue;
Spanish[es]
mejora de la estructura del suelo mediante la incorporación de restos de cosechas,
Estonian[et]
mulla struktuuri parandamine saagijäätmete lisamise abil;
Finnish[fi]
maan rakenteen parantaminen lisäämällä kasvijätteet maahan;
French[fr]
amélioration de la structure des sols par incorporation de résidus de récolte;
Croatian[hr]
poboljšanje strukture tla inkorporacijom ostataka od žetve;
Hungarian[hu]
a talajszerkezet javítása a mezőgazdasági betakarításból származó növényi maradványok talajba dolgozásával;
Italian[it]
miglioramento della struttura dei suoli attraverso l'incorporazione dei residui colturali;
Lithuanian[lt]
dirvožemio struktūros gerinimo, įterpiant derliaus liekanas;
Latvian[lv]
uzlabot augsnes struktūru, iestrādājot tajā ražas atliekas;
Maltese[mt]
it-titjib tal-istruttura tal-ħamrija permezz tal-inkorporazzjoni tar-residwi mill-ħsad;
Dutch[nl]
het verbeteren van de bodemstructuur door het inbrengen van oogstafval;
Polish[pl]
poprawa struktury gleby poprzez przyorywanie resztek pożniwnych;
Portuguese[pt]
Melhoria da estrutura do solo através da incorporação de resíduos das colheitas;
Romanian[ro]
îmbunătățirea structurii solului prin încorporarea reziduurilor din recolte;
Slovak[sk]
zlepšením štruktúry pôdy zapracovaním zvyškov po zbere úrody;
Slovenian[sl]
izboljšanje strukture tal z vnosom ostankov žetev;
Swedish[sv]
Förbättring av markstrukturen genom nedbrukning av skörderester.