Besonderhede van voorbeeld: 4307940984370838618

Greek

Ανώτερε αρχικελευστή Χάρολντ'ντερς, απαλλάσεστε άμεσως απο τα καθήκοντά σας και συλαμβάνεστε.

English

Senior Chief Petty Officer Harold Anders, you're hereby relieved of duty and ordered to be taken into custody.

Spanish

Suboficial Mayor Harold Anders, usted queda relevado de su cargo y se le ordena que quede bajo custodia.

French

Senior Chef Petty officier Harold Anders, vous êtes par conséquent relevé de vos fonctions et vous serez mis en détention.

Croatian

Zastavniče Anders, oslobađam te dužnosti i naređujem pritvor.

Hungarian

Harold Anders törzsőrmester, ön ezennel fel van mentve a szolgálat alól és házi őrizetbe kerül.

Italian

Sollevo dai suoi incarichi il capo di seconda classe Harold Anders e lo dichiaro in arresto.

Portuguese

Suboficial sênior Harold Anders, você está dispensado do trabalho e deverá ficar sob custódia.

Serbian

Zastavniče Anders, ovime si razrešen dužnosti i naređujem pritvor.

Turkish

Kıdemli Üstçavuş Harold Anders iş bu vesile ile görevinden azledilip gözaltına alınması emredilmiştir.