Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие убивате евреи, светът им съчувства
Czech[cs]
Zabíjíte Židy, a svět vás považuje za zvířata.
German[de]
Die Welt hält euch dann für Bestien.
Greek[el]
Σκοτώνετε Εβραίους κι ο κόσμος τους λυπάται...
English[en]
You kill Jews and the world feels bad for them...
Spanish[es]
Maten judíos, el mundo se compadecerá...
Finnish[fi]
Tapatte heitä, ja koko maailma säälii heitä.
French[fr]
Si vous tuez des Juifs, le monde aura pitié d'eux
Hebrew[he]
אתם הורגים יהודים והעולם מרחם עליהם,
Hungarian[hu]
Ha zsidókat öltök, őket fogják sajnálni,
Italian[it]
Uccidete ebrei e il mondo li compiangerà.
Latvian[lv]
Jūs nogalināt ebrejus un visai pasaulei ir viņu žēl..
Norwegian[nb]
Når dere dreper jøder, føler verden med dem...
Dutch[nl]
Als je ze doodt krijgt iedereen medelijden met ze...
Portuguese[pt]
Matam judeus e o mundo fica comovido...
Romanian[ro]
Omorâţi evrei, iar lumii îi pare rău...
Swedish[sv]
Då kommer omvärlden...
Vietnamese[vi]
Cậu giết dân Do Thái và thế giới sẽ tiếc thương cho họ...