Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стенни държачи и състоящите се от тях стенни шинни системи за фиксиране на мебели и мебелни елементи, не от метал
Czech[cs]
Nástěnné držáky a z nich sestavené nástěnné kolejnicové systemy pro upevnění nábytku a částí nábytku, nekovové
Danish[da]
Vægbeslag og heraf bestående vægskinnesystemer til fastgøring af møbler og møbeldele, ikke af metal
German[de]
Wandhalterungen und daraus bestehende Wandschienensysteme zur Befestigung von Möbeln und Möbelteilen, nicht aus Metall
Greek[el]
Στηρίγματα τοίχου και επίτοιχα συστήματα σιδηροτροχιών αποτελούμενα από αυτά, για στερέωση επίπλων και τμημάτων επίπλων, όχι από μέταλλο
English[en]
Wall mounts and wall rail systems consisting thereof, for the fixing of furniture and furniture parts, not of metal
Spanish[es]
Soportes murales y sistemas de rieles murales formados por ellos para fijar muebles y partes de muebles, que no sean de metal
Estonian[et]
Seinahoidikud ja nendest koosnevad seinasiinisüsteemid mööbli ja mööbliosade kinnitamiseks (v.a metallist)
Finnish[fi]
Seinätelineet ja niistä kootut seinäkiskojärjestelmät huonekalujen ja huonekalujen osien kiinnitykseen, muusta kuin metallista
French[fr]
Supports muraux et systèmes de rails muraux qui en sont composés pour la fixation de meubles et de pièces de meubles, non métalliques
Hungarian[hu]
Falitartók és ezekből álló fali sínrendszerek bútorok és bútorelemek rögzítéséhez, nem fémből
Italian[it]
Supporti a parete e sistemi di rotaie a parete per fissare mobili e parti di mobili, non in metallo
Lithuanian[lt]
Sieniniai laikikliai ir iš jų sudarytos sieninių bėgelių sistemos baldams ir baldų dalims tvirtinti, nemetalinės
Latvian[lv]
Sienas stiprinājumi un no tiem veidotas sienas sliežu sistēmas mēbeļu un mēbeļu daļu piestiprināšanai, nav no metāla
Maltese[mt]
Tagħmir għaż-żamma għal ma' ħitan u sistemi ta' binarji għal mal-ħitan magħmula minnhom għat-twaħħil ta' għamara u partijiet ta' għamara, mhux tal-metall
Dutch[nl]
Wandconsoles en daaruit bestaande wandrailsystemen voor de bevestiging van meubelen en meubelonderdelen, niet van metaal
Polish[pl]
Uchwyty do ścian i składające się z nich systemy szyn ściennych do mocowania mebli i części mebli, nie z metalu
Portuguese[pt]
Suportes de parede e sistemas de calhas de parede compostos pelos mesmos, para fixação de móveis e partes de móveis, não metálicos
Romanian[ro]
Suporturi de perete si sisteme de perete realizate din acestea pentru fixarea mobilei si a pieselor de mobilier, nemetalice
Slovak[sk]
Stenové držiaky a z nich pozostávajúce stenové koľajové systémy na upevnenie nábytku a častí nábytku, nie z kovu
Slovenian[sl]
Stenska držala in iz njih sestavljeni sistemi stenskih vodil za pritrditev pohištva in delov pohištva, nekovinsko
Swedish[sv]
Vägghållare och därav bestående väggskenssystem för fastsättning av möbler och möbeldelar, ej av metall