Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كان اسمه بولي و عملنا معا عديد المرات، و أصبحنا أصدقاء جيّدين.
Bulgarian[bg]
Неговото име е Поли, работили сме заедно много пъти, и станахме добри приятели.
Bangla[bn]
ওনার নাম পলি, আর আমরা অনেক বার একসঙ্গে কাজ করেছি, আর আমরা ভালো বন্ধু হয়ে গেছিলাম।
Catalan[ca]
Es diu Paulie, i vam treballar junts molts cops, i ens vam fer bons amics.
Czech[cs]
Jmenuje se Paulie a pracovali jsme spolu mnohokrát a stali jsme se dobrými přáteli.
Danish[da]
Hans navn er Paulie og vi arbejdede sammen mange gange og blev gode venner
German[de]
Sein Name ist Paulie und wir arbeiteten oft zusammen; schließlich wurden wir gute Freunde.
Greek[el]
Ονομάζεται Πόλυ, έχουμε συνεργαστεί πολλές φορές, και γίναμε καλοί φίλοι.
English[en]
His name is Paulie, and we worked together many times, and we became good friends.
Spanish[es]
Se llama Paulie, trabajamos juntos muchas veces y nos hicimos buenos amigos.
Persian[fa]
اسم او پائولی است، و ما چندین بار با هم کار کردیم، و دوستان خوبی شدیم.
French[fr]
Il s'appelle Paulie, nous avons travaillé ensemble plusieurs fois, et nous sommes devenus bons amis.
Croatian[hr]
Njegovo je ime Paulie, i puno smo puta radili skupa, i postali smo dobri prijatelji.
Indonesian[id]
Namanya Paulie, dan kami sering bekerja sama, dan menjadi teman baik.
Italian[it]
Si chiama Paulie, e abbiamo lavorato insieme tante volte, e siamo diventati amici.
Japanese[ja]
彼はポーリーという名前で 私達は何度も一緒に仕事をし 良き友人になりました
Malayalam[ml]
അയാളുടെ പേര് പൗലീ.. പലപ്പോഴും ഞങ്ങള് ഒരുമിച്ചു ജോലി ചെയ്തു ഞങ്ങള് സുഹൃത്തുക്കളായി
Dutch[nl]
Zijn naam is Paulie, we werkten vaak samen, we werden goede vrienden.
Portuguese[pt]
Chama-se Paulie. Trabalhámos juntos muitas vezes e tornámo-nos bons amigos.
Romanian[ro]
Îl cheamă Paulie; am lucrat împreună de multe ori, şi am devenit prieteni buni.
Russian[ru]
Его зовут Поли, мы работали вместе много раз и подружились.
Albanian[sq]
Ai quhet Paulie, dhe punuam bashke shume here, dhe u miq te mire.
Serbian[sr]
Zove se Poli i radili smo zajedno mnogo puta i postali smo dobri prijatelji.
Swahili[sw]
Jina lake ni Paulie,tulifanya kazi pamoja mara nyingi, tulikuwa marafiki wazuri.
Thai[th]
เขาชื่อ พอลลี่ และเราได้ทํางานร่วมกันหลายครั้ง เรากลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน
Turkish[tr]
Adı Paulie ve birçok sefer beraber çalıştık ve iyi arkadaş olduk.
Vietnamese[vi]
Anh ta lên là Paulie, và chúng tôi đã làm việc cùng nhau nhiều lần, chúng tôi đã trở thành những người bạn tốt.