Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Mens han arbejdede for ungdomsvæsenet flyttede han til Paso Robles School for Boys, et drengehjem, hvor han forestod et program til behandling af stofmisbrugere.
German[de]
Während er für diese Behörde arbeitete, zog er in die Paso-Robles-Jungenschule, eine Besserungsanstalt, wo er ein Programm zur Heilung Drogensüchtiger leitete.
Greek[el]
Ενώ εργαζόταν στην Υπηρεσία Νεότητος, μετετέθη στη Σχολή Αρρένων Πάσο Ρομπλς, ένα επανορθωτικό Ίδρυμα, όπου διηύθυνε ένα πρόγραμμα θεραπείας τοξικομανών.
English[en]
While with the Authority he moved to the Paso Robles School for Boys, a correctional institution, where he ran a drug-treatment program.
Spanish[es]
Mientras estaba con la Autoridad se cambió a la Escuela para Varones de Paso Robles, un instituto correccional, donde dirigió un programa para tratar a los aficionados a las drogas.
Finnish[fi]
Ollessaan sen palveluksessa hän siirtyi Paso Roblesin koulukotiin, poikien kasvatuslaitokseen, missä hän johti lääkehoito-ohjelmaa.
French[fr]
Alors qu’il occupait cette fonction, il suivit des cours sur la façon de traiter les toxicomanes.
Italian[it]
Da questo ente passò alla Paso Robles School, un riformatorio maschile, dove diresse un programma per il trattamento dei drogati.
Korean[ko]
한편 동 기관에 있으면서 그는 일종의 교도 기관인 ‘파소로블스’ 소년 학교로 옮겨서, 마약 치료 계획을 관장하였다.
Norwegian[nb]
Mens han arbeidet for denne institusjonen, flyttet han til en skole for gutter i Paso Robles, en forbedringsanstalt, hvor han ledet et program som tok sikte på å behandle narkotikamisbrukere.
Dutch[nl]
In dienst van dit bureau was hij onder meer werkzaam op de Paso Robes School voor jongens, een verbeteringsgesticht, waar hij een ontwenningsprogramma voor jeugdige druggebruikers leidde.
Portuguese[pt]
Enquanto no Juizado, mudou-se para a Escola de Paso Robles para Meninos, instituição correcional, onde dirigiu o programa de tratamento da toxicomania.
Swedish[sv]
Medan han hade denna tjänst flyttade han till Faso Robles School for Boys, en uppfostringsanstalt, där han ledde ett program för avvänjning av narkomaner.