Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Pastrami... extra Senf, scharf und gelb, und genug Pepperoni, um Verdauungsprobleme der stärksten Stufe zu verursachen.
Greek[el]
Παστράμι... επιπλέον μουστάρδα, καυτερή και κίτρινη, κι αρκετές καυτερές πιπεριές που να προκαλέσουν θέματα πέψης ακόμα και στην πιο δυνατή κράση.
English[en]
Pastrami... extra mustard, spicy and yellow, and enough pepperoncinis to create digestion issues in even the strongest constitution.
Spanish[es]
Pastrami... mostaza extra, picante y amarillo, y suficientes pepperoncinis para crear problemas de digestión incluso en la constitución mas fuerte.
Croatian[hr]
Pastrami... extra senf, duhovit i žuta, i dovoljno pepperoncinis stvoriti probavne probleme u čak najjačoj ustava.
Hungarian[hu]
Pastrami, extra mustár - legyen csípős és szép sárga -, és tegyen bele elég pepperoncinit ahhoz, hogy emésztési gondokat okozzon még rendkívül erős szervezetnél is.
Italian[it]
Un pastrami... con doppia senape, sia piccante, sia gialla... e abbastanza peperoni fritti da creare problemi di digestione anche a un uomo con una costituzione di ferro.
Dutch[nl]
Pastrami, extra mosterd, kruidig en geel... en genoeg peperoni om de spijsvertering flink aan het werk te zetten.
Polish[pl]
Pastrami, dodatkowa musztarda, ostra i dijon i tyle peperoni, by wywołać problemy trawienne u nawet najbardziej odpornej osoby.
Portuguese[pt]
Pastrami, mostarda extra picante e amarela, e salame suficiente para criar problemas de digestão, até mesmo no organismo mais forte.
Romanian[ro]
Pastramă... muştar extra, picant şi galben, şi destul ardei iute să creeze probleme de digestie chiar şi în cea mai puternică constituţie.