Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Guidance systems, check.
Spanish[es]
Sistemas de dirección, comprobados.
Croatian[hr]
Sustavi za navođenje, provjera.
Hungarian[hu]
irányító rendszereket ellenőrizni.
Romanian[ro]
Sisteme de ghidare, verificați.
Russian[ru]
Системы управления готовы?
Slovenian[sl]
Krmilni sistem deluje.
Turkish[tr]
Güdüm Sistemi, kontrol edildi mi?
Chinese[zh]
制导系统 , 检查 。