Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Urbanizace v západní Africe se zvyšuje tempem 3% ročně (oproti 0,2% v Severní Americe a 0,3% v Evropě).
German[de]
In Westafrika nimmt die Urbanisierung um 3% pro Jahr zu (verglichen mit 0,2% in Nordamerika und 0,3% Europa).
English[en]
Urbanization is increasing in West Africa at a rate of 3% per year (compared to 0.2% and 0.3%, respectively, in North America and Europe).
Spanish[es]
La urbanización en África occidental avanza a un ritmo del 3% anual (mientras que en Norteamérica y Europa lo hace al 0,2% y al 0,3%, respectivamente).
French[fr]
L'urbanisation progresse en Afrique de l'Ouest à un taux de 3% par an (par rapport à 0,2% et 0,3% en Amérique du Nord et en Europe respectivement).
Hindi[hi]
पश्चिम अफ्रीका में शहरीकरण में 3% वार्षिक की दर से बढ़ोतरी हो रही है (जबकि इसकी तुलना में उत्तरी अमेरिका और यूरोप में इसकी दर क्रमश: 0.2% और 0.3% है)।
Italian[it]
L’urbanizzazione sta infatti aumentando nell’Africa occidentale ad un tasso pari al 3% su base annuale (rispetto allo 0,2 ed allo 0,3% rispettivamente del Nord America e dell’Europa).
Dutch[nl]
De verstedelijking in West-Afrika neemt toe in een tempo van 3% per jaar (vergeleken met 0,2% en 0,3% in Noord-Amerika en Europa).
Portuguese[pt]
A urbanização está a crescer na África Ocidental a uma taxa de 3% ao ano (comparada com 0,2% e 0,3%, respectivamente, na América do Norte e na Europa).
Russian[ru]
Темпы урбанизации в Западной Африке – 3% в год (в сравнении с 0,2 % и 0,3% в Северной Америке и Европе, соответственно).
Chinese[zh]
城市化在西非以每年3%的速度递增(相比北美和欧洲的0.2% 和 0.3%)。