Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لذا تطالب فئات عديدة في المجتمع المدني بحظر صريح للمضاربة في تجارة الحبوب الغذائية في أسواق السلع الأساسية.
English[en]
Thus, many civil society groups demand an outright ban on the speculative trading of food grains in commodity markets.
Spanish[es]
Por lo tanto, muchos grupos de la sociedad civil exigen una prohibición total del comercio especulativo de cereales alimentarios en los mercados de productos básicos.
French[fr]
C’est pourquoi de nombreux groupes de la société civile demandent qu’on interdise purement et simplement les opérations spéculatives sur les céréales alimentaires sur les marchés de produits de base.
Russian[ru]
Поэтому многие группы гражданского общества требуют незамедлительно запретить спекулятивные операции с продовольственным зерном на товарных рынках.
Chinese[zh]
因此,许多民间社会团体要求彻底禁止在商品市场对粮食等商品进行投机性交易。