Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عين متورمة
Bulgarian[bg]
Счупено ребро, насинено око.
Czech[cs]
Zlomené žebro, monokl.
English[en]
Broken rib, black eye.
Spanish[es]
Una costilla rota, un ojo morado.
Italian[it]
Una costola rotta e un occhio nero.
Norwegian[nb]
Brukket ribbein, blått øye.
Polish[pl]
Pęknięte żebro, podbite oko.
Portuguese[pt]
Costela quebrada, olho roxo.
Romanian[ro]
Coaste rupte, un ochi negru.
Russian[ru]
Сломанное ребро, подбитый глаз.