Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يقرر كذلك أن تدعى الأطراف المدرجة في المرفق الأول والتي تعتزم التصديق على بروتوكول كيوتو إلى تقديم التمويل الذي سيكون علاوة على حصة الإيرادات المتأتية من أنشطة المشاريع المتعلقة بآلية التنمية النظيفة؛
English[en]
Decides further that Parties included in Annex I that intend to ratify the Kyoto Protocol are invited to provide funding, which will be additional to the share of proceeds on clean development mechanism project activities;
Spanish[es]
Decide además que se invite a las Partes incluidas en el anexo I que tengan la intención de ratificar el Protocolo de Kyoto a que faciliten fondos, que serán adicionales a la parte recaudada de los fondos devengados en actividades de proyectos del mecanismo para un desarrollo limpio;
French[fr]
Décide en outre d’inviter les Parties visées à l’annexe I qui ont l’intention de ratifier le Protocole de Kyoto à fournir des fonds, qui viendront s’ajouter à la part des fonds provenant des projets exécutés au titre du mécanisme pour un développement propre;
Russian[ru]
постановляет далее, что Сторонам, включенным в приложение I, которые намерены ратифицировать Киотский протокол, предлагается представлять финансирование, которое будет иметь дополнительный характер по отношению к части поступлений от деятельности по проектам в рамках механизма чистого развития;
Chinese[zh]
还决定请准备批准《京都议定书》的附件一所列缔约方在清洁发展机制项目活动收益分成之外再提供额外的资金;