Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
13 Vir party is konsentrasie ’n probleem.
Czech[cs]
13 Pro jiné je problémem soustředění.
Danish[da]
13 Nogle har svært ved at koncentrere sig.
German[de]
13 Für einige ist Konzentration ein Problem.
Greek[el]
13 Μερικοί βρίσκουν ότι η συγκέντρωση είναι πρόβλημα.
English[en]
13 Some find concentration to be a problem.
Spanish[es]
13 Algunos hallan que la concentración es un problema.
Finnish[fi]
13 Joillekuille keskittyminen on pulmallista.
French[fr]
13 Certains ont du mal à se concentrer.
Hiligaynon[hil]
13 Nasapwan sang iban nga ang pagkonsentrar isa ka palaligban.
Croatian[hr]
13 Za neke predstavlja problem koncentrirati se.
Hungarian[hu]
13 Vannak, akiknek a koncentrálás okoz gondot.
Indonesian[id]
13 Ada yang merasa bahwa konsentrasi merupakan suatu problem.
Icelandic[is]
13 Sumir eiga erfitt með að einbeita sér.
Italian[it]
13 Per alcuni concentrarsi è un problema.
Japanese[ja]
13 気持ちを集中することが問題になっている人たちもいます。
Korean[ko]
13 어떤 사람들은 집중하는 데 문제가 있다는 것을 알게 됩니다.
Malagasy[mg]
13 Ny sasany sahirana mampifantoka ny sainy.
Malayalam[ml]
13 ചിലർക്ക് ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രീകരണം ഒരു പ്രശ്നമാണ്.
Marathi[mr]
१३ काहींना एकाग्रता ही समस्या असल्याचे दिसले.
Norwegian[nb]
13 For noen er det å konsentrere seg et problem.
Dutch[nl]
13 Sommigen hebben er moeite mee zich te concentreren.
Polish[pl]
13 Niektórzy mają trudności ze skoncentrowaniem uwagi.
Portuguese[pt]
13 Alguns acham que a concentração é um problema.
Russian[ru]
13 Для некоторых сосредотачивание является проблемой.
Slovenian[sl]
13 Za nekatere je problem koncentracija.
Sranan Tongo[srn]
13 Trawan abi moeiti foe poti den prakseri na wan.
Swedish[sv]
13 Somliga har problem med koncentrationen.
Tagalog[tl]
13 Para sa mga iba naman ang pagpapako ng isip o concentration ay isang problema.
Turkish[tr]
13 Bazıları zihinlerini toplamanın bir sorun olduğunu fark ederler.
Vietnamese[vi]
13 Có người thấy khó tập trung tư tưởng.
Chinese[zh]
他们很难制止自己不想及日常各种难题以便集中精神研读圣经。
Zulu[zu]
13 Abanye bathola ukugxilisa ingqondo kuyinkinga.