Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Тенектеплазе е рекомбинантен протеин за интравенозно приложение, който активира плазминогена
Czech[cs]
Tenekteplasa je intravenózně podávaný rekombinantní protein, který aktivuje plazminogen
Danish[da]
Tenecteplase er et intravenøst administreret, rekombinant protein som aktiverer plasminogen
German[de]
Tenecteplase ist ein intravenös verabreichtes rekombinantes Protein, das Plasminogen aktiviert
English[en]
Tenecteplase is an intravenously administered, recombinant protein that activates plasminogen
Spanish[es]
La tenecteplasa es una proteína recombinante activadora del plasminógeno, que se administra por vía intravenosa
Estonian[et]
Tenekteplaas on intravenoosselt manustatav rekombinantne proteiin, mis aktiveerib plasminogeeni
Finnish[fi]
Tenekteplaasi on laskimoon annettava rekombinantti proteiini, joka aktivoi plasminogeenin
French[fr]
Le ténectéplase est une protéine recombinante, administrée par voie intraveineuse, qui active le plasminogène
Hungarian[hu]
A tenektepláz intravénásan adható, plazminogén-aktiváló hatású, rekombináns fehérje
Italian[it]
Tenecteplase è una proteina ricombinante somministrata per via endovenosa, che attiva il plasminogeno
Lithuanian[lt]
Tenekteplazė yra į veną leidžiamas rekombinacinis baltymas, aktyvinantis plazminogeną
Latvian[lv]
Tenekteplāze ir intravenozai lietošanai paredzēts rekombinants proteīns, kas aktivē plazminogēnu
Polish[pl]
Tenekteplaza jest rekombinowanym białkiem przeznaczonym do podawania dożylnego, którego działanie polega na aktywacji plazminogenu
Portuguese[pt]
O tenecteplase é uma proteína recombinante, administrada intravenosamente, que activa o plasminogénio
Romanian[ro]
Tenecteplaza este o proteină recombinantă, administrată intravenos, care activează plasminogenul
Slovak[sk]
Tenektepláza je intravenózne podávaný rekombinantný proteín, ktorý aktivuje plazminogén
Slovenian[sl]
Tenekteplaza je rekombinantni protein za intravensko uporabo, ki aktivira plazminogen
Swedish[sv]
Tenecteplas är ett intravenöst tillfört, rekombinant protein som aktiverar plasminogen