Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Magnetické nosiče, gramofonové desky, hudební kazety, hudební pásky, optické a magnetické nosiče dat, digitální kompaktní kazety, minidisky, videodesky, videopásky a videokazety, čipy a jiná nosná média pro obraz a/nebo zvuk a /nebo jiné informace
Danish[da]
Magnetiske databærere, lydplader, musikkassetter, musikbånd, optiske og magnetiske databærere, digitale kompakte kassetter, minidiske, videodiske, videobånd og -kassetter, chips og andre medier til lagring af billede og/eller lyd og/eller anden information
German[de]
Magnetträger, Schallplatten, Musikkassetten, Musikbänder, optische und magnetische Datenträger, Digital-Kompaktkassetten, Minidisks, Videoplatten, Videobänder und -kassetten, Chips und andere Trägermedien für Bild und/oder Ton und /oder andere Informationen
Greek[el]
Μαγνητικοί φορείς, δίσκοι εγγραφών, κασέτες μουσικής, ταινίες μουσικής, οπτικοί και μαγνητικοί φορείς δεδομένων, ψηφιακές σύμπυκνες κασέτες, μίνι δίσκοι, βιντεοδίσκοι, ταινίες και κασέτες βίντεο, πλινθία και άλλα μέσα αποθήκευσης εικόνας και/ή ήχου και/ή άλλων πληροφοριών
English[en]
Magnetic carriers, recording discs, music cassettes and tapes, optical and magnetic data carriers, digital compact cassettes, mini-discs, videodiscs, video tapes and cassettes, chips and other supporting mediums for images / or sound and/or other information
Spanish[es]
Soportes magnéticos, discos fonográficos, casetes de música, cintas de música, soportes ópticos y magnéticos de registro, casetes compactos digitales, minidiscos, discos de vídeo, bandas y casetes de vídeo, chips y otros soportes para imágenes y/o sonidos y/u otra información
Estonian[et]
Magnetinfokandjad, heliplaadid, muusikakassetid, muusikalindid, optilised ja magnetilised andmekandjad, digitaalsed kompaktkassetid, minisiskid, videoplaadid, videolindid ja -kassetid, kiibid ja teised pildi ja/või heli ja / või muu info salvestusmaterjalid
Finnish[fi]
Magneettitietovälineet, äänilevyt, musiikkikasetit, musiikkinauhat, optiset ja magneettiset tietovälineet, digitaalikasetit, mini disc -levyt, videotallenteet, videonauhat ja -kasetit, sirut ja muut välineet kuvaa ja/tai ääntä ja/tai muuta tietoa varten
French[fr]
Supports magnétiques, disques acoustiques, cassettes de musique, bandes de musique, supports optiques et magnétiques de données, cassettes compactes numériques, minidisques, enregistrements vidéo, bandes et cassettes vidéo, puces et autres supports d'images et/ou de sons et/ou d'autres informations
Hungarian[hu]
Mágneses adathordozók, hanglemezek, zenekazetták, zeneszalagok, optikai és mágneses adathordozók, digitális kompaktkazetták, minidiszkek, videolemezek, videoszalagok és -kazetták, chipek és egyéb hordozóközegek képek és/vagy hangok és/vagy más információk számára
Italian[it]
Supporti magnetici, dischi acustici, musicassette, nastri musicali, supporti dati ottici e magnetici, cassette compatte digitali (DCC), minidischi, dischi video, nastri e cassette video, chip e altri supporti per immagini e/o suoni e/o altre informazioni
Lithuanian[lt]
Magnetinės laikmenos, garso plokštelės, muzikos kasetės, muzikos juostelės, optinės ir magnetinės duomenų laikmenos, skaitmeninės kompaktinės kasetės, mini diskai, vaizdo diskai, vaizdajuostės ir vaizdo kasetės, mikroschemos ir kitos vaizdo ir (arba) garso, ir (arba) kitos informacijos laikmenos
Latvian[lv]
Magnētiskie nesēji, ieraksti, mūzikas kasetes, ierakstu lentes, optiskie un magnētiskie datu nesēji, digitālās kompaktkasetes, minidiski, videodiski, videolentes un kasetes, mikroprocesori un citi datu nesēji attēliem un/vai skaņai un/vai citai informācijai
Maltese[mt]
Ġarriera manjetiċi, diski, kasetts tal-mużika, tejps tal-mużika, ġarriera tad-dejta ottiċi u manjetiċi, kasetts kumpatti diġitali, minidisks, vidjowdisks, tejps u kasetts tal-vidjow, ċipep u mezzi oħra għall-ġarr ta' immaġni u/jew ħoss u/jew informazzjoni oħra
Dutch[nl]
Magnetische gegevensdragers, grammofoonplaten, muziekcassettes, muziekbanden, optische en magnetische gegevensdragers, digitale compactcassettes, minidiscs, videoschijven, videobanden en -cassettes, chips en andere dragers voor beeld en/of geluid en/of andere informatie
Polish[pl]
Nośniki magnetyczne, płyty fonograficzne, kasety z muzyką, taśmy z muzyką, optyczne i magnetyczne nośniki danych, kasety cyfrowo - kompaktowe, mini-dyski, płyty wideo, taśmy wideo i kasety wideo, chipy i inne media nośnikowe do obrazów i/lub dźwięku i/lub innych informacji
Portuguese[pt]
Suportes de registo magnético, discos acústicos, cassetes de música, fitas de música, suportes de dados ópticos e magnéticos, cassetes compactas digitais, MiniDisc, videodiscos, fitas e cassetes de vídeo, chips e outros suportes de imagens e/ou som e/ou outras informações
Slovak[sk]
Magnetické nosiče, platne, kazetové pásky, hudobné pásky, optické a magnetické dátové nosiče, digitálne kompaktné kazety, minidisky, video disky, videopásky a kazety, čipy a iné prenosné médiá pre obraz a/alebo zvuk a/alebo iné informácie
Slovenian[sl]
Magnetni nosilci, gramofonske plošče, glasbene kasete, glasbeni trakovi, optični in magnetni podatkovni nosilci, digitalne kompaktne kasete, mini diski, video diski, video trakovi in video kasete, čipi in drugi nosilni mediji za sliko in/ali zvok in /ali druge informacije
Swedish[sv]
Magnetbärare, grammofonskivor, musikkassetter, musikband, optiska och magnetiska databärare, digitala kompaktkassetter, minidiskar, videoskivor, videoband och -kassetter, chips och andra bärmedier för bild och/eller ljud och/eller information