Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Zwölf Stunden später kehrte er, nachdem er die mitgenommene Literatur in einem großen Gebiet verbreitet hatte, wieder nach Hause zurück.
Greek[el]
Αφού έδινε τα έντυπα που μετέφερε σε μια μεγάλη περιοχή, γύριζε σπίτι ύστερα από 12 σχεδόν ώρες αργότερα.
English[en]
Carrying the literature he distributed over a wide area, he would get back home nearly 12 hours later.
Spanish[es]
Solía regresar unas doce horas más tarde después de distribuir por una extensa zona la literatura que llevaba.
Finnish[fi]
Hän kuljetti mukanaan kirjallisuutta, jota hän levitti laajalle alueelle, ja palasi kotiinsa vasta lähes 12 tuntia myöhemmin.
French[fr]
Il ne rentrait chez lui que près de 12 heures plus tard.
Italian[it]
Portava con sé la letteratura che distribuiva in un vasto raggio e tornava a casa circa 12 ore dopo.
Japanese[ja]
文書を携えて行き,広い地域でそれを配布した後,兄弟が家に戻るのはほぼ12時間後でした。
Korean[ko]
그는 서적을 갖고 넓은 지역으로 가서 배포한 다음, 거의 12시간 후에야 집으로 돌아오곤 하였다.
Norwegian[nb]
Han hadde med seg litteratur og gjennomarbeidet et stort område før han kom hjem igjen nærmere 12 timer senere.
Swedish[sv]
Han hade med sig den litteratur han skulle sprida på ett stort område, och närmare 12 timmar senare brukade han återvända hem.