Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Den Boden bedeckten sie mit Laub, um die Kühle der Nacht abzuhalten.
Greek[el]
Το πάτωμα το κάλυπταν με μικρά κλαδιά έτσι ώστε να αποφύγουν την παγωνιά της νύχτας.
English[en]
The floor they had covered with small branches so as to ward off the coolness of the night.
Spanish[es]
Habían cubierto el suelo con ramitas para protegerse de la frialdad de la noche.
Finnish[fi]
Lattian he olivat peittäneet pienillä oksilla lievittääkseen yön kylmyyttä.
Italian[it]
Avevano coperto il terreno con piccoli rami per proteggersi dal freddo della notte.
Japanese[ja]
それで,床を小枝で覆って夜の寒さを防ぎました。
Korean[ko]
그리고 바닥은 밤의 한기를 막기 위하여 작은 조각들로 덮었다.
Dutch[nl]
De grond bedekten zij met loof, om de koude van de nacht te weren.
Polish[pl]
Ziemię przykryli gałązkami dla ochrony przed chłodem nocnym.