Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джейн Остин, ако искаш, използвай това в някоя книга.
Bosnian[bs]
Jane Austen, slobodno ovo iskoristite u svojim knjigama.
Czech[cs]
Jane Austenová, klidně to použijte v nějaký svý knize.
Danish[da]
Jane Austen, det må De gerne bruge i en af Deres bøger.
German[de]
Jane Austen, Sie dürfen das gern für eines lhrer Bücher verwenden.
Greek[el]
Τζέιν Όστιν, μη διστάσετε να το βάλετε σε ένα από τα βιβλία σας.
English[en]
Jane Austen, feel free to use it in one of your books.
Spanish[es]
Jane Austen, use eso en un libro.
Estonian[et]
Jane Austen, võite seda ideed ka mõnes oma raamatus kasutada.
Finnish[fi]
Jane Austen, voit käyttää tuota kirjassasi.
French[fr]
Jane Austen, mettez ça dans un roman.
Hebrew[he]
ג'יין אוסטין, תרגישי חופשייה להשתמש בזה באחד מספריך.
Croatian[hr]
Jane Austen, slobodno to iskoristite u nekoj svojoj knjizi.
Hungarian[hu]
Jean Austin kisasszony, ezt írja meg bátran.
Indonesian[id]
Jane Austen, silahkan saja mengutipnya di salah satu bukumu.
Norwegian[nb]
Jane Austen, du må gjerne bruke det i en bok.
Dutch[nl]
Jane Austen, gebruik het maar in een van uw boeken.
Polish[pl]
Jane Austen, może pani swobodnie wykorzystać to w jednej ze swojej książek.
Portuguese[pt]
Jane Austen, pode usar isto num dos seus livros.
Romanian[ro]
Jane Austen, poţi să adaugi asta în cartea ta.
Russian[ru]
Джейн Остин, дарю эту историю для вашей книги.
Slovenian[sl]
Jane Austen, kar uporabite to v eni od svojih knjig.
Serbian[sr]
Jane Austen, slobodno ovo iskoristite u svojim knjigama.
Swedish[sv]
Jane Austen, ni får gärna använda det i en av era böcker.
Turkish[tr]
Jane Austen, bir kitabında bundan bahsedebilirsin.