Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ме удариш ли по главата и прегазиш след това?
Bosnian[bs]
Udarit ćete me po glavi i pokušati pregaziti?
Czech[cs]
Udeříte mě do hlavy a přejedete mě?
Greek[el]
Θα με χτυπήσετε στο κεφάλι και θα με πετάξετε;
English[en]
You gonna hit me over the head and run me over?
Spanish[es]
¿Me va a golpear en la cabeza y a atropellarme?
Finnish[fi]
Lyöttekö päähän ja ajatteko yli?
Hebrew[he]
תרביצו לי בראש ותדרסו אותי?
Croatian[hr]
Udarićete me po glavi i onda me pregaziti?
Hungarian[hu]
Fejbe üt, majd levadász?
Italian[it]
Mi date una botta in testa e mi investite?
Dutch[nl]
Ga je me dan op het hoofd slaan en omver rijden?
Portuguese[pt]
Vai me acertar na cabeça e passar por cima de mim?
Romanian[ro]
O să mă loveşti în cap şi mă calci cu maşina?
Russian[ru]
Вы ударите меня по голове или запустите что-то?
Serbian[sr]
Udarićete me po glavi i onda me pregaziti?