Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das kommt daher, daß das Blut des Tieres beim Ausbluten nicht restlos ausfließt.
Greek[el]
Αυτό οφείλεται στο ότι η αποστράγγισις δεν αφαιρεί κάθε ίχνος αίματος από το ζώο.
English[en]
This is because bleeding does not remove every trace of blood from the animal.
Spanish[es]
Esto se debe a que el desangrar no quita todo vestigio de sangre del animal.
Finnish[fi]
Tämä johtuu siitä, että veren valuttaminen ei poista verta eläimestä viimeistä pisaraa myöten.
French[fr]
Cela provient du fait qu’en saignant l’animal on ne peut faire disparaître absolument toute trace de sang.
Italian[it]
Questo perché anche dissanguando l’animale non gli si toglie ogni traccia di sangue.
Portuguese[pt]
Isto se dá porque a sangria não remove todo vestígio de sangue do animal.
Swedish[sv]
Detta beror på att blodavrinningen inte avlägsnar varje spår av blod från djuret.